Una lectura de la realidad venezolana
  desde los derechos humanos

Servicio informativo No. 128
Del 10 al 23 de octubre de 2003


1988/2003: Provea, 15 años por los derechos sociales y contra la impunidad

CONTEXTO
* 1988/2003: Provea cumple 15 años luchando por los derechos sociales y contra la impunidad
* Premio Nóbel de la Paz 2003 reconoce trabajo de los/as defensores/as de derechos humanos
* Preparados para Celebración por la Vida 2003

DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES 
*
Provea solicitó al TSJ que ordene al Ministro de Finanzas informar sobre presunto uso indebido de fondos de pensionados y jubilados
* Comienza edición 2003 del Foro Social Metropolitano
* La Unesco ofrece nuevo instrumento de protección al patrimonio cultural
* Relator especial de la ONU sugiere supervisar actividades de transnacionales que atenten contra derecho a la alimentación
* El gasto social en el presupuesto nacional de 2004
* Proyecto de Ley de Régimen Prestacional de Vivienda y Hábitat a plenaria
* Día de la resistencia indígena: eventos y promesas políticas
* Pueblo Kariña, la resistencia indígena continua
*
Día Mundial de la Alimentación: Cifras oficiales desactualizadas e insuficientes
* Abiertas inscripciones para diplomados en derechos humanos en Maracaibo
* Estado indiferente ante desabastecimiento de medicamentos
*
Derechos laborales de los/as niños/as trabajadores/as
* Indicadores socioeconómicos del INE
* Situación epidemiológica nacional
*
Propuestas y exigencias a los poderes públicos sobre los derechos de los pueblos indios

DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS
*
Provea: violación del derecho a la libertad de Ramírez Olaya evidencia ausencia de una política integral de seguridad en casos de secuestro
* Sistema interamericano de protección de los derechos humanos, escenario de debate sobre la situación venezolana
* Renuncia del Agente del Estado ante sistema interamericano de protección de los DDHH desafía al Gobierno Nacional a evaluar sus prioridades
* Red Venezolana de Medios Comunitarios y RSF condenaron violencia contra emisora comunitaria de radio en Zulia
*
Organizaciones sociales a favor de los derechos de las reclusas
*
ACUA por el derecho a la igualdad ante la institución matrimonial
*
Propuestas y exigencias a los poderes públicos sobre el
derecho de la seguridad ciudadana

ARTÍCULOS
* Son Derechos: “Respeto por las medidas de la CIDH”

DOCUMENTOS
*
Amigransa: "La reserva forestal de Imataca: Un bosque insustituible en peligro de desaparecer"
* Carta de la Comisión Internacional de Juristas al Presidente Hugo Chávez
* Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia: Carta a la CIDH
* La CIDH condena hechos de violencia en Bolivia y llama a respetar la institucionalidad democrática

A efectos de este servicio informativo utilice: coyuntura@derechos.org.ve
Ediciones anteriores disponibles en nuestro sitio web: http://www.derechos.org.ve
Agradecemos mencionar la fuente cuando el contenido sea citado o difundido


CONTEXTO
1988/2003: Provea cumple 15 años luchando por los derechos sociales y contra la impunidad

Este 15.10.03, Provea celebró su decimoquinto aniversario. En 1988, Ligia Bolívar y Dianorah Contramaestre fundaron esta asociación civil sin fines de lucro con el objeto de ofrecer apoyo jurídico gratuito a colectivos de personas cuyos derechos hayan sido atropellados, brindándoles educación en el campo de los derechos humanos y promoviendo la documentación, investigación, monitoreo y divulgación de la situación de los derechos humanos en el país.
A lo largo de 15 años, el catálogo de actividades de Provea se ha hecho extenso. Desde haber logrado la primera condena de la Corte Interamericana de Derechos Humanos al Estado venezolano por el caso de El Amparo, hasta participar en la redacción del Título de Derechos Humanos de la Constitución y en la redacción de la Ley de Refugiados/as y Asilados/as. De igual forma hay que recordar la defensa jurídica de los estudiantes de la Universidad Simón Bolívar a favor de la gratuidad de la educación superior y la de los niños cardiópatas del Hospital J. M. de los Ríos por su derecho a la salud. Asimismo, en abril de 2002, Provea fue una de las primeras organizaciones que alzó la voz contra el golpe de Estado. Actualmente, hay que destacar su participación, en el reconocimiento del estatuto jurídico de los ciudadanos colombianos solicitantes de asilo en Venezuela, en el caso de los pensionados y jubilados de Viasa, y en el caso que los habitantes de Lagunillas (Edo. Zulia) y de Nueva Tacagua siguen por su derecho a la vivienda, entre otros.
Para Provea es igualmente fundamental conocer los aspectos teóricos y metodológicos de los derechos humanos, esto facilita el proceso de investigación que permite entender ampliamente los aspectos jurídicos, políticos y sociales involucrados en estos. En este sentido, uno de los trabajos por los que más se conoce a esta organización es la publicación de su Informe Anual sobre la Situación de los Derechos Humanos en Venezuela, en el cual se expone la labor de monitoreo e investigación que sobre 18 derechos siguen sus investigadores. En el seguimiento de la situación de los derechos humanos, acompaña al informe anual el servicio informativo Derechos Humanos y Coyuntura, el cual se publica quincenalmente por vía electrónica y llegándole a más de cinco mil suscriptores de toda índole. El sitio web de la organización (http://www.derechos.org.ve) también es otro producto ofrecido a personas interesadas y público en general, con materiales educativos, información especializada sobre las distintas instancias de exigibilidad de los derechos humanos y la mayor parte de los documentos publicados por la organización, incluyendo los informes anuales, comunicados, notas de prensa, artículos de opinión y los servicios informativos, los cuales pueden ser consultados gratuitamente.
La organización también se ha destacado en organizar importantes eventos para la promoción y formación de los derechos humanos: variados foros en los que se abordaron diversas temas de actualidad, talleres para formación de monitores de derechos humanos y cuatro seminarios sobre derechos económicos, sociales y culturales, con participación nacional e internacional.
Provea, además, ha estimulado la constitución de espacios de articulación de organizaciones de derechos humanos, como el Foro por la Vida, la Red de Educación en y para los Derechos Humanos y el Capítulo Venezuela de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo.
A propósito de este aniversario, Carlos Correa, Coordinador General comenta que “Provea está cada vez más convencida de que la defensa y promoción de los derechos económicos, sociales y culturales constituye un componente estratégico y necesario de la democracia. La única manera de profundizarla es logrando una verdadera justicia social. La exclusión y las múltiples formas de discriminación estructural que existen en Venezuela constituyen una amenaza clara a cualquier posibilidad de orden legítimo fundado en el respeto a la soberanía popular” (La Voz, 14.10.03, pág. 7).

subir
 
CONTEXTO
Premio Nóbel de la Paz 2003 reconoce trabajo de los/as defensores/as de derechos humanos

El 10.10.03, el Comité Nobel otorgó el Premio de la Paz 2003 a Shirin Ebadi, abogada iraní y activista de derechos humanos. Para la toma de decisión del Nobel de la Paz 2003, el Comité destacó, sobre todo, el trabajo de Ebadi en la lucha por los derechos de las mujeres y los niños en su país: “Como abogada, jueza, profesora, escritora y activista, se ha pronunciado claramente y con decisión en su país, Irán, y mucho más allá de sus fronteras”, resaltó el Comité (Organización de Naciones Unidas, 16.10.03 http://www.un.org/spanish/News/fullstorynews.asp?newsID=1111&criteria1=Irán&criteria2=).
Kofi Annan, Secretario General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), consideró que este reconocimiento subraya "la importancia de extender los derechos humanos en todo el mundo y alienta a las mujeres a hablar y a reclamar sus derechos” (Ídem.).
Bertrand Ramcharan, titular interino del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, espera que el Nobel de Ebadi “inspire e incentive a todas las personas del mundo que luchan por la protección de los derechos humanos” (Ídem.).
Carol Bellamy, directora ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), también se mostró complacida por la decisión del Comité Nobel y comentó que el premio “'es un regalo para los niños de todo el mundo' La lucha de Ebadi por los derechos humanos, especialmente de los niños y las mujeres, 'ha sido una inspiración para todos los que se preocupan por los pequeños. Estamos en deuda con ella por sus convicciones y su valor'” (Ídem.).
Amnistía Internacional (AI) también mostró su satisfacción por la concesión del Premio Nóbel de la Paz a Ebadi: “Premiando a Shirin, el Comité noruego reconoce la importancia crucial de los derechos humanos y de los individuos que los defienden en todo el mundo. Shirin ha luchado a favor de muchos defensores de los derechos humanos, incluidos los Presos de Conciencia de Amnistía Internacional, y este premio rinde homenaje también a todas esas otras personas que luchan contra la injusticia. En un momento en el que los principios de derechos humanos están cada vez más amenazados, este premio traerá nueva esperanza a todos aquellos comprometidos con la lucha diaria a favor de los derechos humanos” (Amnistía Internacional, 13.10.03, http://www.a-i.es/com/2003/com_10oct03.shtm). 
Recuerda AI que en el año 2000, Ebadi defendió a Mehrangiz Kar y a Shahla Lahiji, ambas presas de conciencia por su trabajo en la defensa de los derechos de las mujeres en Irán. Ebadi también investigó los asesinatos de escritores e intelectuales perpetrados en 1998 y 1999. Ella misma fue arrestada el 27.06.00, acusada de producir y distribuir un video que supuestamente “alteraba la opinión pública” (Ídem.).
Human Rights Watch (HRW) manifestó su aprobación por la decisión del Nobel de la Paz de este año: "El Comité Nobel envió al Gobierno iraní  un fuerte mensaje que indica que las graves violaciones a los derechos humanos deben cesar" (El Nacional, 11.10.03, pág. A/13).
En declaraciones pronunciadas a su regreso a Teherán (capital iraní) proveniente de París, Ebadi reclamó la liberación de todos los prisioneros políticos de su país y destacó que con su distinción "el mundo quiso reconocer el combate de las mujeres musulmanas" (El Nacional, 14.10.03, http://www.el-nacional.com/#) .

subir
 
CONTEXTO
Preparados para Celebración por la Vida 2003

La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz invita a organizaciones, vecinos y particulares a la Celebración por la Vida 2003, que se efectuará el 25.10.03, a la 1:30 PM, en la Plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela (BCV) (Parroquia Altagracia de Caracas).
Explica la organización que "como todos los años, el próximo sábado 25 de octubre el equipo que labora en la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz, conjuntamente con familiares de víctimas de abusos policiales y militares, distintas comunidades cristianas agrupadas en el Centro Coordinador de Servicios de las Comunidades de Base de Caracas (CECOSE), organizaciones comunitarias y de derechos humanos, se reunirán en la Plaza del Banco Central de Venezuela y de allí marcharán hasta el Colegio La Salle de Tienda Honda, lugar en donde se llevará a cabo la Celebración por la Vida 2003. La Celebración por la Vida 2003 forma parte de la iniciativa 'Paz en Movimiento' y su lema inspirador es 'Comprometernos para lograr justicia, reconocernos para que haya paz'. El logro de la paz por la vía política y democrática sólo será posible gracias a nuevas formas de diálogo y de consenso social. En este sentido, la Celebración por la Vida continuará siendo no sólo un ejemplo, sino también un aporte para la construcción de espacios de encuentro, en los cuales nos podamos comprometer con el logro de la justicia y el reconocimiento de la paz (Red de Apoyo por la Justicia y la Paz, 21.10.03, redapoyo@cantv.net).

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Provea solicitó al TSJ que ordene al Ministro de Finanzas informar sobre presunto uso indebido de fondos de pensionados y jubilados

Desde que Provea le solicitó al ministro Nóbrega información sobre la supuesta utilización de los fondos de pensionados y jubilados para fines distintos a los legalmente previstos, transcurrieron más de los 20 días que la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos otorga a los funcionarios públicos para dar respuesta a una petición. De este modo, el titular de Finanzas vulneró el derecho de petición invocado por Provea el pasado mes de junio y obligó a la organización a recurrir ante la Sala Constitucional del TSJ con una acción de amparo.
Esta sería la cuarta vez en este año que Provea recurre ante la máxima instancia judicial por la violación del derecho de petición establecido en el Artículo 51 de la Constitución.
En la acción de amparo constitucional introducida este 14.10.03 por Provea, se le solicitó al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que ordenara a Tobías Nóbrega, titular del Ministerio de Finanzas (MF) dar una respuesta sobre dicha petición.
”El pasado 04.06.03, explicó Marino Alvarado, coordinador del Área de Defensa de Provea, le enviamos una comunicación al Ministro en la cual se le solicitaba información sobre el supuesto uso de recursos monetarios pertenecientes a los fondos de pensiones y jubilaciones de los empleados de la administración pública y del fondo de pensiones del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS). También le pedíamos que diera a conocer los montos de tales recursos y los organismos beneficiarios de los mismos” (Provea, 14.10.03, http://www.derechos.org.ve).
A la organización, que entre sus propósitos tiene el monitoreo y la vigilancia del cumplimiento de la Constitución y las leyes, le interesaba corroborar la noticia publicada por el diario El Universal, el 23.05.03, según la cual Nóbrega reconocía que algunos fondos de pensiones y jubilaciones fueron usados para el pago de sueldos y salarios de los empleados de la administración pública.
Señaló Alvarado que “en caso de ser cierta la noticia, se habría incurrido en una flagrante violación del artículo 86 de la Constitución, el artículo 108 de la Ley Orgánica del Sistema de Seguridad Social (Losss), el artículo 75 de la Ley del Seguro Social (LSS) y el artículo 23 de la Ley del Estatuto de Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Administración Pública Nacional, instrumentos todos que son claros en la prohibición de utilizar los recursos financieros de los fondos de pensiones y jubilaciones para otros fines que los previstos en la Ley” (Ibíd.).
“Además de constituir un delito que debe ser sancionado, este hecho pudiera generar graves consecuencias en la estabilidad financiera del sistema de seguridad social, en momentos cuando se realiza un proceso de transición entre el viejo y el nuevo modelo pautado por la Constitución y la Losss. De ser cierta la denuncia, se estaría ante un precedente negativo de desprotección y vulneración de los derechos de los beneficiarios afiliados al sistema de seguridad social”, acotó el vocero de Provea (Ibíd.).
En este sentido, la Comisión Permanente de Desarrollo Social Integral de la Asamblea Nacional (AN) giró una invitación, este 22.10.03, a Provea para que expusiera las razones por las cuales interpuso esta acción de amparo. Una vez escuchados los argumentos de Provea, los diputados consideraron conveniente invitar al Ministro para que explique si efectivamente hizo uso de recursos de la seguridad social y el procedimiento utilizado para esta acción. De la misma manera, los diputados decidieron hacer una evaluación más global sobre el modo en que se vienen administrando los fondos destinados a la seguridad social.
Provea califica como positiva esta reunión y el interés mostrado en aclarar los hechos. Como lo expresó Marino Alvarado, asistente a la cita en la AN por Provea: "el único interés que tiene la organización en llevar este caso, es velar por el uso adecuado de los recursos financieros destinados al sistema de seguridad social y evitar que se generen distorsiones que puedan afectar el funcionamiento del nuevo sistema de seguridad social que está en proceso de implantación" (Provea, 22.10.03).
Finalmente, debe destacarse que Eudomar Tovar, Viceministro de Finanzas, hizo llegar el 16.10.03 una comunicación a Provea que pretendía responder al derecho de petición hecho al Ministro hace más de 4 meses. Sin embargo, la información suministrada no fue adecuada, puesto que no respondió las preguntas formuladas por Provea. 
 
subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Comienza edición 2003 del Foro Social Metropolitano

Desde este 24.10.03, el Capítulo Venezuela de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (Pidhdd) y las organizaciones que participan en el Foro Social Nacional están desarrollando el Foro Social Metropolitano 2003. El mismo es definido por sus organizadores como un espacio para el fortalecimiento de los movimientos sociales y el tejido social, un proceso de construcción social articulada , (Aporrea, 23.10,03, http://www.aporrea.org/dameverbo.php?docid=10986).
Erick Gutiérrez, secretario Técnico del Capítulo Venezuela de la Pidhdd, explica que "al igual que el Foro Social Mundial de Porto Alegre (Brasil) 2003, el Foro Social Metropolitano contempla varias actividades que son expresión del trabajo de las organizaciones populares y de base, orientadas a la construcción de "otro mundo posible". Entre las actividades comprendidas en el Foro Social Metropolitano, están:
- Inauguración del Foro Social Metropolitano, en la sede de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), el 24.10.03, a las 5:00 PM;
- Primer Encuentro Metropolitano por la Salud y la Vida, en el liceo "Andrés Bello" (Parque Carabobo), el 25.10.03, a las 8:00 AM;
- Celebración por la Vida 2003, en conjunto con la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz, en la Plaza Juan Pedro López del BVC (Parroquia Altagracia), el 25.10.03, a la 1:30 PM;
- Seminario sobre Residuos Sólidos Urbanos, Capacitación y Empleo en una Economía Alternativa, el 08.11.03, en el Teatro Municipal.
- Mesas de trabajo en el liceo Andrés Bello (Parque Carabobo), el 15 y 16 de noviembre;
- Primer Congreso Nacional por la Salud y la Vida, en Enero del 2004.
Para mayor información, puede contactarse por el correo-e: plataforma@derechos.org.ve. (Capítulo Venezuela, 23.10.03, plataforma@derechos.org.ve).


subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
La Unesco ofrece nuevo instrumento de protección al patrimonio cultural

En la 32a. Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), celebrada entre el 29.09.03 y el 17.10.03 en París, Francia, se aprobó el Convenio Internacional para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, instrumento jurídico que tendrá la misión de salvaguardar "los usos sociales, los rituales y actos festivos, los conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo y las técnicas artesanales tradicionales" (El Nacional, 17.10.03, http://www.el-nacional.com/#). Con este Convenio se brindará protección a la tradición y la expresión oral, incluido el idioma como vehículo del patrimonio inmaterial, así como las artes del espectáculo (Ídem.).
El Consejo Ejecutivo de la Unesco adoptó igualmente una Declaración sobre la Destrucción Intencional del Patrimonio Cultural, destinada a evitar agresiones deliberadas con el patrimonio universal, como las ejecutadas por el Talibán contra las esculturas gigantes de Buda, en Bamiyán, Afganistán, en el año 2001 y la destrucción de gran parte de los monumentos y museos de la ciudad de Bagdad causada por las acciones bélicas y saqueos ocurridos en la reciente intervención militar a Irak. La Conferencia acordó, asimismo, encargar a Koichiro Matsuura, director General de la Unesco, la preparación de un proyecto de Convenio Internacional sobre Diversidad Cultural, que complete jurídicamente esta Declaración (Ídem.).
El Consejo Ejecutivo de la Unesco también aprovechó la ocasión para efectuar la elección de sus nuevos miembros para el período 2003-2007, en cuya votación resultó electo el Estado venezolano que, con el endoso del Grupo Latinoamericano y Caribeño, fue la candidatura que contó con más votos (un total de 167) después de la de Canadá (169) (Argenpress, 17.10.03, http://www.argenpress.info/nota.asp?num=005607) .
De este modo, Venezuela formará parte de los 58 Estados miembros que representan a los 5 grupos electorales del organismo. Es de hacer notar que Venezuela tenía 12 años sin ser parte de este órgano de la Unesco (Agencia Venpres, 17.10.03, http://www.venpres.gov.ve/infgen/infgen1.htm#ingresa).
El Consejo Ejecutivo tiene, entre otras responsabilidades, controlar el programa y el presupuesto aprobados por la conferencia general y estudiar las propuestas que haga el director general de la Unesco (Ídem.).

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Relator especial de la ONU sugiere supervisar actividades de transnacionales que atenten contra derecho a la alimentación

Según un informe realizado por Jean Ziegler, relator de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU especializado en el derecho a la alimentación: "los Estados miembros de la ONU deben vigilar cuidadosamente a las empresas transnacionales para proteger el abastecimiento de alimentos a los pobres" (Organización de Naciones Unidas, 16.10.03, http://www.un.org/spanish/News/fullstorynews.asp?newsID=1123&criteria1=&criteria2=). La afirmación la realizó el 13.10.03, en la presentación a los representantes de los Estados miembros asistentes a la 58a edición de la Asamblea General del organismo.
El informe destaca que "el creciente poder de las corporaciones transnacionales –sumado a las privatizaciones, la desregulación y la menor participación del Estado- hacen necesaria la creación de un marco legal que mantenga a las corporaciones dentro del respeto a los derechos humanos y evite el abuso de poder" (Ibíd.).
Ziegler acotó que el poder de las empresas transnacionales "a menudo es más grande que los países en los que operan y que muy pocas veces están bajo escrutinio para que cumplan con los derechos humanos [por esta razón] es vital que se fortalezcan los mecanismos de observación” (Ibíd.).
En su informe, el relator especial del derecho a la alimentación sugiere a  los gobiernos "regular las actividades de las transnacionales en el sistema alimentario con la intención de obligarlas a proteger a sus ciudadanos y a los de otros países" (Ibíd.).
En este sentido, añadió que "las organizaciones no gubernamentales tendrán un papel importante en la promoción y vigilancia del cumplimiento de los derechos humanos, incluyendo el derecho a la alimentación, por parte de todos los sectores de las sociedades" (Ibíd.).


subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
El gasto social en el presupuesto nacional de 2004

Tobías Nóbrega, titular del MF, presentó el pasado 16.10.03 ante la Asamblea Nacional (AN), el presupuesto correspondiente al ejercicio fiscal del año 2004. En su exposición, el ministro informa que el presupuesto total de la nación, incluyendo ingresos ordinarios (petroleros, no petroleros) y extraordinarios se estimó en 49,951 billones (Gobierno en Línea, 16.10.03, http://www.gobiernoenlinea.ve/).
En el mismo se contempla un gasto social por el orden del 13% del Producto Interno Bruto (PIB) (Agencia Venpres, 15.10.03, http://www.venpres.gov.ve/econ/eco1.htm#Gasto) que, según fuentes oficiales beneficia a los ministerios de Salud y Desarrollo Social (MSDS) y al de Educación, Cultura y Deportes (MECD), como despachos con mayor número de asignaciones recibidas: "la asignación total para Salud aumenta en más de 700 millardos, pues de 2,313 billones que se le otorgó en 2003, para 2004 subió a 3,058 billones [...] El MECD recibirá 5,668 billones de bolívares" (Gobierno en Línea, Op. cit.). La mima fuente asegura que al MF se le asignaron 750,2 millardos de bolívares para financiamiento de programas y proyectos. Al Ministerio de Infraestructura (Minfra) se destinaron 1,098 billones de bolívares (un 69% más con respecto al presupuesto 2003), para ejecución y conclusión de obras. Mientras que el aumento más notorio fue para el despacho de Planificación y Desarrollo (MPD) (un 125% más del asignado en 2003), con una asignación de 110.810,3 millardos de bolívares. Para cancelar los compromisos contractuales a los obreros de la administración pública se previeron 236,2 millardos de bolívares (Ídem.). Sobre este aspecto, otra fuente observa que el presupuesto incluye recursos para aumentar el salario mínimo en por lo menos 30% (El Mundo, Op. cit.). No obstante, añade la fuente, que el monto  destinado para este fin no fue detallado porque el cálculo del incremento de sueldos está incluido en la distribución de recursos de cada ministerio y organismo gubernamental, y todavía se deben hacer los ajustes acordes con la medida, "en todo caso, la base del aumento está a tono con las mejoras salariales logradas con el Convenio Marco de los empleados de la administración pública nacional, firmado recientemente, del cual destaca un aumento en toda la escala salarial de 30% para los trabajadores gubernamentales, a excepción de los obreros" (Ídem.).
Como dato adicional, una de las fuentes oficiales citadas agrega que en el presupuesto 2004 expuesto por Nóbrega, "el servicio (pago de intereses) de la deuda pública ascenderá a 13,807 billones de bolívares, equivalente a 7,7% del Producto Interno Bruto (PIB), estimado en 179,706 billones de bolívares [...] El ingreso petrolero -tomando como referencia 20 dólares por barril-, será de 14,408 billones (8,0% del PIB), es decir, levemente superior a lo previsto para servicio de la deuda. Sin embargo, el pago por servicio de la deuda baja 2,3 puntos en comparación con el presupuesto 2003" (Gobierno en Línea, Op. cit.).
Por otro lado, los gastos presupuestarios legales para gobernaciones y alcaldías se estimaron en 9,088 billones (5,1% del PIB) (Ídem.).
Comentó el titular de Finanzas, que "estos recursos están dirigidos a reestablecer el año que viene el terreno que se perdió en 2003 en materia de programas sociales sobretodo por los efectos devastadores del paro o sabotaje petrolero de diciembre del 2002 y cuyos efectos se prolongaron hasta marzo del 2003" (Agencia Venpres, Op. cit.).

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Proyecto de Ley de Régimen Prestacional de Vivienda y Hábitat a plenaria

Este 15.10.03, fue aprobado por la Comisión Permanente de Desarrollo Social Integral de la AN para su segunda discusión el Proyecto de Ley de Régimen Prestacional de Vivienda y Hábitat, a objeto de ser sancionado por el plenario de la Asamblea antes de finalizar el año parlamentario (Asamblea Nacional, 16.10.03,  http://www.asambleanacional.gov.ve/ns2/noticia.asp?numn=4531).
El Régimen Prestacional de Vivienda y Hábitat, que se encuentra enmarcado en el Sistema de Seguridad Social, es un mandato constitucional, que obliga al Estado a crear un sistema que garantice a los ciudadanos el derecho a una vivienda digna.
El diputado Rafael Ríos (MVR/Bolívar), presidente de la Subcomisión de Vivienda y Hábitat, destacó que el articulado dedicado a los créditos hipotecarios, incorpora un “diferencial de tasa de interés del préstamo hipotecario que incrementa la cuota de amortización a cargo del o los prestatarios, por un monto que supera el límite de su ingreso y los de su grupo familiar establecidos en el contrato de préstamo. El Banco Nacional de Vivienda y Hábitat definirá los límites de la banda de interés en que operará la garantía” (Ibíd.).
En cuanto al articulado referido a las disposiciones transitorias, el proyecto establece que “los créditos vigentes individuales a largo plazo, otorgados en el marco de la Ley del Subsistema de Vivienda y Política Habitacional, publicada en la Gaceta Oficial No. 37006, de fecha 30.10.00, y las anteriores referidas a esta materia, continuarán amparados por los recursos del Fondo de Rescate hasta la fecha de entrada en vigencia de la Ley Orgánica del Sistema de Seguridad Social” (Ibíd.).
Asimismo, señala Ríos que, según este proyecto, los activos del Fondo de Rescate serán transferidos, previo estudio actuarial, dispuesto por el Banco Nacional de Vivienda y Hábitat, al Fondo de Garantía. Precisa que el Banco Nacional de Vivienda y Hábitat administrará estos recursos de acuerdo con las previsiones sociales de esta ley, a fin de corregir las graves distorsiones generadas por desviaciones en perjuicio del usuario, tales como el doble crédito indexado (Ibíd.).
Señala la fuente que una vez elaborado el informe correspondiente para la segunda discusión en plenaria, el Proyecto de Ley de Vivienda y Hábitat será considerado en cada uno de los artículos en un plazo de 10 días hábiles (Ibíd.).

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Día de la resistencia indígena: eventos y promesas políticas

El primer Encuentro Mundial de Indígenas y Campesinos se celebró
entre el 11 y 14.10.03, conmemorando por primera vez el 12 de octubre como Día Nacional de la Resistencia Indígena.  El evento, patrocinado por el Gobierno Nacional, contó con la participación de representantes del Consejo Nacional Indio de Venezuela (Conive), la Coordinadora Agraria Nacional Ezequiel Zamora, el Foro Bolivariano de América, la Coordinadora de la Cuenca Amazónica, el Consejo Indígena de Centroamérica, la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador, Alianza Amazónica y el Consejo Nacional de Marcas y Quoyasuyo (Asamblea Nacional, 15.10.03,  http://www.asambleanacional.gov.ve/ns2/noticia.asp?numn=4516).
La diputada indígena Noelí Pocaterra (Conive/Zulia), segunda vicepresidenta de la AN, explicó que el evento permitió a los participantes deliberar sobre la problemática de las etnias, el desarrollo del cooperativismo en los sectores campesinos e indígenas, las contradicciones de los derechos indígenas en el seno de la ONU y las luchas de las mujeres indígenas y campesinas, el papel de la juventud indígena y campesina, y la búsqueda de un Estado plurinacional (Ídem.).
Por su parte, el diputado Guillermo Guevara (Conive/Amazonas) presidente de la Comisión de Pueblos Indígenas, informó que la Subcomisión de Legislación Indígena, adscrita a su despacho, comenzará a elaborar el Anteproyecto de Ley para Elección de Representantes Indígenas Ante los Cuerpos Deliberantes (Asamblea Nacional, 20.10.03, http://www.asambleanacional.gov.ve/ns2/noticia.asp?numn=4555).
El parlamentario indígena explicó que este era un mandato constitucional establecido en la disposición VII y en los artículos 125 y 126, que tenía como objeto diseñar una ley para que los pueblos indígenas elijan sus representantes a la AN, Consejo Legislativo y Concejo Municipal. "La disposición VII de la Constitución, recuerda Guevara, indica que en un lapso de 2 años la AN legislaría sobre todas las materias y daría prioridad a las leyes orgánicas sobre los pueblos indígenas, educación y fronteras [...] Al garantizarse la participación política de las etnias venezolanas con una representación en la AN y en los cuerpos deliberantes de las entidades federales y locales, se consagra una de las principales aspiraciones de los pueblos autóctonos" (Ídem.).

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Pueblo Kariña, la resistencia indígena continua

Ante la situación de indefensión que afecta a las comunidades indígenas de Palital Kariña-Campesina y Kariña Macapaima y pueblos cercanos, por la acción de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Autoridad Única de Área para el sur de los Edos. Anzoátegui y Monagas (AUA), José Luis León, Cacique de la comunidad indígena Kariña Palital dirige al Estado venezolano un llamado para exigir la restitución de los derechos consagrados en la constitución de los pueblos indios (Unidad en la Diversidad , 13.10.03, http://www.movimientos.org/show_text.php3?key=2106).
Acusa León a la CVG de incumplir las promesas realizadas a la comunidad que representa, tales como la de permitir la participación de los trabajadores de estas comunidades en la construcción del Complejo Maderero Macapaima, la cual aportaría casi 1.000 empleos directos. Sin embargo, señala León que  "ni uno de los habitantes de Palital y Macapaima trabajan en esa industria" (Ibíd.). En cambio, el efecto causado por esta compañía empeoró las condiciones del  hábitat ocupado por estas comunidades ha causa de la contaminación ambiental. Además, según la denuncia, los habitantes del sector son afectados por la "arremetida de la dirigencia de la CVG" (Ibíd.) hacia los indígenas Kariñas Palital. 
León advierte la necesidad de aplicar la prometida Ley de Demarcación del Hábitat Indígena "y que los presupuestos en este sentido, más los que se orientan hacia los beneficios sociales, de asistencia técnica, de financiamiento e infraestructura, sirvan para consolidar el crecimiento endógeno, el sistema de economías y producción, conforme a los derechos positivos vigentes constitucionales. Necesitamos nuestras tierras ancestrales con vocación agropecuaria" (Ibíd.).
Además, el cacique kariña exige al Estado revisar el endeudamiento para la construcción de las represas en Guayana; revisar las inversiones del Segundo y Tercer Puente sobre el Río Orinoco, como las plantas procesadoras del pino Caribe en el extremo sur de Anzoátegui; revisar las políticas y programas del Gobierno en materia tecnológica "las cuales se están implementando en las selvas y montañas donde hay población indígena, poniendo en peligro la identidad cultural" (Ibíd.); y, observar que las partidas que están en el presupuesto nacional para los pueblos indígenas sean respetadas por los organismos encargados de su ejecución.

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Día Mundial de la Alimentación: Cifras oficiales desactualizadas e insuficientes

Según Zaida Carrillo, presidenta del Instituto Nacional de Nutrición (INN), desde 1999 los índices de desnutrición han disminuido un 3%, pasando de 20% a 17% (Últimas Noticias, 16.10.03, pág. 2).
Por su parte, Elisa Panadés, representante en Venezuela de la Organización para la Agricultura y Alimentación de las Naciones Unidas (FAO), explicó que la desnutrición se determina cuando “no hay disponibilidad de alimentos o porque la dieta diaria no logra alcanzar las dos mil 300 calorías requeridas por el cuerpo humano para mantenerse sano”(Ídem.). Indicó que en esta condición se encuentra entre un 15% y un 20% de los venezolanos, de acuerdo a estudios realizados por la FAO en 1998 (Ibíd.).
Siloyde Rivas, asesora del Consejo Nacional de la Alimentación (CNA), complementa estos números explicando que "la crisis económica impide bajar drásticamente los índices de desnutrición en niños menores de 5 años. Según las estadísticas nacionales, al comienzo de los años 90, un 13% de la población infantil sufría desnutrición crónica; para el año 2000 este porcentaje bajó sólo un punto. De acuerdo a los parámetros usados por la Organización Mundial de la Salud, este porcentaje se considera bajo" (Ibíd.).
Ribas admite que la inexistencia de estadísticas nacionales más amplias acerca de este tema constituye un obstáculo para dar un diagnóstico más confiable y certero de la situación, que permita planificar acciones y programas. Es posible que estas cifras oculten un subregistro dado que las investigaciones realizadas en el país sólo dan cuenta de la desnutrición entre los infantes, pero no contemplan un sistema de estudio de adultos y embarazadas (Ibíd.).
Por su parte, Rafael Alfonzo, presidente de la Cámara Venezolana de la Industria de Alimentos (Cavidea), señaló que, desde 2002, cerca de 66% de la población (15,8 millones de personas) ingiere menos de 2.300 calorías diarias y 8 millones logran apenas alcanzar el promedio estimado por la FAO de 2.400 calorías diarias (El Nacional, 10.10.03, pág. A/16). Otro indicador que ilustra el consumo de alimentos en el ámbito nacional es, a juicio de Alfonzo, el volumen de alimentos procesados vendido, el cual disminuyó un 18% en el primer semestre de 2003 (Ibíd.).
En este sentido, debe recordarse que, a petición del Estado venezolano, la FAO inició el pasado mes de julio, el Programa Especial de Seguridad Alimentaria (PESA), con una inversión de 34 millones de dólares, 32 de ellos aportados por el Gobierno Nacional (para mayor información ver ediciones N° 125 y 112 de este servicio informativo en http://www.derechos.org.ve).
En su primera etapa, de 3 años, el PESA se desarrollará en 30 comunidades pobres y 10 indígenas. Panadés explicó que la FAO prestará cooperación técnica, a los agricultores venezolanos, con el propósito de brindarles las herramientas necesarias y la capacitación para que logren un desarrollo sostenible basado en la producción de la tierra (Últimas Noticias, 16.10.03, http://www.ultimasnoticias.com.ve/ediciones/2002/10/16/p8n1.htm).

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Abiertas inscripciones para diplomados en derechos humanos en Maracaibo

El Centro de Políticas Públicas y Participación Ciudadana, (CPPC), el Centro por la Democracia y el Estado de Derecho, el Instituto Internacional Jacques Maritain y la Universidad Católica Cecilio Acosta (UCCA) invitan, a los profesionales y actores sociales interesados en desarrollar su línea curricular en el ámbito de los derechos humanos, a participar en el Diplomado sobre "Género, Minorías Y Pueblos Indígenas", que se efectuará entre el 15.11.03 y el 21.02.04; y en la segunda edición del Diplomado en "Derechos Humanos, Garantías Constitucionales y Procedimientos Internacionales para su Protección", que se realizará en Maracaibo, Edo Zulia entre el 31.10.03 y el 31.01.04.
Mayor información por la sección diplomados del sitio web: http://www.cppc.org.ve.
(Sitio web del Centro de políticas Públicas y Participación Ciudadana, 20.10.03, info@cppc.org.ve)

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Estado indiferente ante desabastecimiento de medicamentos

La situación de desabastecimiento de medicamentos en reiteradas ocasiones reseñada (la última vez fue en la edición N° 125 de este servicio informativo, que puede consultar en http://www.derechos.org.ve) no fue solventada a pesar de las promesas realizadas por las nuevas autoridades del MSDS y del IVSS. Mientras en el Edo. Bolívar reportan la muerte del 50% de los pacientes renales sujetos a tratamientos de hemodiálisis, debido a la falta de insumos que aqueja a las unidades de diálisis de los centros asistenciales públicos (El Guayanés, 21.10.03, pág. A/5), en Caracas volvieron a manifestar las organizaciones de enfermos crónicos (pacientes de cáncer, ezquizofrenia, hemofílicos, trastorno bipolar, trasplantados de órganos y portadores de VIH) (El Nacional, 22.10.03, pág. B/14). Esta vez se concentraron en la puerta principal de la sede del instituto asistencial con el fin de llamar, de nuevo, la atención de las autoridades ante la carencia de los suministros farmacológicos y médicos de los cuales depende su vida.
Según los manifestantes, "sólo se ha recibido medicamentos para 4 de los 10 meses que han corrido de 2003" (El Universal, 22.10.03, pág. 2/13). Uno de los participantes en la manifestación ilustra la situación: "en el MSDS, cuando no faltan 3 medicamentos faltan 4. En el IVSS, de los 17 medicamentos faltan 7. Conocemos de 11 casos en los que pensamos que el virus VIH se volvió resistente porque aparecieron males oportunistas. En el Instituto Nacional de Higiene (INH) no hay reactivos suficientes para las pruebas de carga viral y conteo de linfocitos y tampoco para la prueba confirmatoria del VIH. Los médicos tratantes tampoco han tomado acciones y seguimos siendo las ONG las que luchamos" (El Nacional, Op. cit.).
Ante los señalamientos de los manifestantes, Vivian Martínez, directora de Farmacia del IVSS, afirmó que se está "trabajando con el programa Sumed-Sefar, para que lo que el Seguro no tenga sea aportado por el MSDS, mientras resolvemos. También vamos a hacer compras en conjunto para garantizar los meses que quedan de 2003 y los primeros de 2004" (Ídem.).
No obstante, la funcionaria reconoce que tales medidas no son más que paliativos, que no superan el problema estructural: la deuda del IVSS con los laboratorios. Sobre este hecho, Martínez adelantó que la directiva del instituto espera reunirse con las empresas  farmacéuticas (Ibíd.).
Otro de los problemas que agravan la situación es señalado por Antonio Azpiroz, presidente de la Cámara de la Industria Farmacéutica (CIFAR), quien advirtió que el desabastecimiento de los medicamentos fabricados por los laboratorios naciones y extranjeros supera el 50%, como consecuencia de haber recibido solamente un 10% de las divisas necesarias para su producción por parte de la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) (Tal Cual, 20.10.03, pág. 4).
Azpiroz informó que como medida para superar esta situación, entabló una reunión con Roger Capella, titular del MSDS, en la que pidió su intermediación ante Cadivi. Otro de los aspectos tocados en esta cita fue la deuda de 120.000 millones de bolívares que tiene el IVSS con la industria farmacéutica y que protagoniza desde hace más de 2 años conflictos en el suministro de farmacéuticos en los establecimientos asistenciales de este órgano estatal (Ídem.).

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Derechos laborales de los/as niños/as trabajadores/as

En otro orden de ideas, el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laboral (Inpsasel) informó que decidió crear el Programa de Protección a los Niños, Niñas y Adolescentes Trabajadores (Pronap). Ángel González, coordinador nacional de este organismo explicó que el objetivo de Pronap será garantizar los derechos laborales de la población económicamente activa menor de 18 años (Panorama, 11.10.03, pág. 1/5). A juicio de González, actualmente "pueden ser más" de 1.400.000 niños/as y adolescentes los que se hayan en el mercado laboral: para el primer trimestre de 2003, el INE calculó a la población económicamente activa ocupada en el sector formal, menor de 18, en 300.000 (6,6%), mientras que Centros Comunitarios de Aprendizaje (Cecodap) asegura que en el sector informal de la economía hay 1.100.000 menores de 18 años (Ídem.). Este sector de la sociedad no cuenta con protección estatal que garantice el pago de su salario mínimo, el respeto por el horario diario de 6 horas máximo, su registro por parte del Consejo de Protección y su salud ocupacional (Ídem.).  

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Indicadores socioeconómicos del INE

De acuerdo con el INE, un 48% de los hogares venezolanos se encuentran en condiciones de pobreza (El Nacional, 11.10.03, pág. A-16). Elías Eljuri, presidente de este organismo indicó que los estudios realizados por el organismo a su cargo "muestran que desde el primer semestre de 1997 hasta el segundo semestre de 2001 el porcentaje de hogares pobres se redujo de 55,6% a 39%, tendencia que se revirtió en 2002, cuando nuevamente subió a 48%, entre otras razones porque se aceleró la inflación" (Ídem.). Adicionalmente mencionó que "la pobreza no sólo debe medirse por el ingreso que al menos perciban 2 integrantes de una familia, sino que también debe tomarse en cuenta el nivel de escolaridad, que considera el porcentaje de niños que se encuentra en la educación básica; o el de salud, que asume la esperanza de vida de una persona: 'En los últimos 5 años hemos tenido avances en educación y salud, pero tenemos que admitir que el año pasado hubo una desmejora en el ingreso, lo que justamente empeora toda la situación, pero que no es la que había hace unos años' [...] Uno de los problemas que debe afrontarse es que entre 28% y 30% de los hogares se ubican en lo que se denomina pobreza estructural, que abarca a la población que no cubre sus necesidades básicas, pero el restante 18% de las familias está en situación de pobreza coyuntural y saldrán de ella cuando mejore el ingreso y baje la inflación" (Ídem.).
Eljuri informó que, según los estudios del INE, un 86% de los hogares más pobres cuenta, al menos,  con un televisor; 75% de este sector tiene nevera y, al menos, 36% posee una lavadora.
Según esta metodología, que permite al INE incluir parámetros de calidad de vida en las mediciones de pobreza, la población en situación de pobreza estructural sólo llega a 23,5% y la población en situación de pobreza coyuntural ocupa un 30,4% de la población. Además, para el primer semestre de este año, la pobreza extrema alcanzó el 25,1%, mientras que un 46% de la población es "no pobre", de acuerdo a Eljuri (Últimas Noticias, 18.10.03, pág. 2).
Esta metodología del INE utiliza algunas variables como: "niños de 7 a 12 años que no asisten a la escuela, más de tres personas durmiendo por cuarto, vivienda inadecuada, hogares con dependencia económica donde el jefe del hogar tenga tercer grado de primaria y sin acceso a agua potable o sistema de eliminación de excretas. Se considera un hogar pobre si tiene al menos una de las anteriores necesidades básicas insatisfechas y entra en pobreza extrema si posee dos o más" (Últimas Noticias, 19.10.03, pág. 2).

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Situación epidemiológica nacional

El reporte epidemiológico semanal del Ministerio de Salud y Desarrollo Social (MSDS), Alerta Epidemiológica, en su edición N° 41  (MSDS, 21.10.03, http://www.msds.gov.ve/msdsweb/Index.html), correspondiente a la semana comprendida entre el 05  y el 11.10.03, notifica que la malaria aumentó un 39,9% (886 casos reportados) con respecto a la cifra de la semana 40 (633 casos). De esta misma enfermedad se registró un acumulado de 23.208 casos hasta la semana 41, es decir, un 6,9% menos que los registrados en el año 2003 en ese mismo lapso (24.945 casos).
Con respecto al dengue, en la semana 41, Alerta documenta 757 casos, un 13,8% menos que los reportados en la semana N° 40 (665). El acumulado hasta la semana 41 es de 17.107 casos de dengue en el territorio nacional, es decir, un 46,4% menos que los casos acumulados en el año 2002 para ese lapso (31.918). 
En cuanto al indicador Mortandad Infantil, Alerta reseña un número de 117 defunciones registradas en la semana 41, es decir, un 32,9% más que las defunciones reportadas en la semana 40 (88). El total de defunciones infantiles acumuladas este año hasta la semana 41 es de 4.473, un 10,6% más que el reseñado en ese mismo lapso del año 2002 (4.041).
La Mortalidad Materna, para esta edición de Alerta, reportó el mismo número de defunciones contabilizadas en la semana 40, es decir, 4. Para la semana 41 el acumulado reporta 204 defunciones, un 8,9% más que el número registrado en ese mismo lapso del año 2002.
Con respecto a la situación epidemiológica relativa a la fiebre amarilla, Alerta señala que hasta la semana 42, se confirman 40 casos de contagio, mientras que en la semana 41 falleció 1 caso correspondiente a la semana N° 34. Para la semana 41 se descartaron 267 casos, se han recuperado 20 personas y han fallecido, hasta esa fecha, 20 personas.
Alerta reseña que, hasta la semana 41, se han vacunado 549.282 personas en los municipios de alto riesgo con casos (Edos. Táchira, Portuguesa y Zulia); 749.739 en los municipios de alto riesgo sin casos (Amazonas, Apure, Barinas, Bolívar, Mérida, Táchira, Zulia); 892.037 en los municipios de bajo riesgo; y, 772.320 personas en los municipios de mediano riesgo.

subir
 
DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Propuestas y exigencias a los poderes públicos sobre
los derechos de los pueblos indios

- Aprobar la Ley de Educación de Pueblos Indígenas y Usos de Idiomas, así como la Ley Orgánica de Pueblos y Comunidades Indígenas, previa consulta con los pueblos y comunidades indígenas, y con instituciones vinculadas a la temática;
- Dar continuidad al proceso de demarcación de tierras indígenas, tal como lo establece la Ley de Demarcación y Garantía del Hábitat y Tierras de los Pueblos Indígenas;
- Investigar y sancionar a aquellas compañías privadas o investigadores que, aún sin los permisos requeridos, acceden a los territorios indígenas y extraen de éstos información sobre biodiversidad;
-Implementar las medidas que, en materia de educación intercultural bilingüe, ha recomendado la Comisión Permanente de Pueblos Indígenas de la Asamblea Nacional, todo lo cual implica, entre otras variables, aumentar el presupuesto asignado;
- Adoptar una política dirigida a la prevención y atención en salud de las poblaciones indígenas, desde una perspectiva integral, poniendo especial énfasis en el control de enfermedades endémicas;
- Detener los proyectos industrialistas desarrollados en territorios indígenas;
- Investigar y sancionar a los funcionarios de seguridad responsables de las muertes de 5 indígenas ocurridas en los estados Apure y Bolívar
(Provea, http://www.derechos.org.ve).

subir
 
DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS
Provea: violación del derecho a la libertad de Ramírez Olaya
evidencia ausencia de una política integral de seguridad en casos de secuestro

Alfonzo Ramírez Olaya, ciudadano colombiano que sirvió de enlace entre el gobierno venezolano y las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) para la liberación del ciudadano venezolano Richard Boulton, secuestrado en julio de 2001, denunció ante Provea haber sido privado ilegítima y arbitrariamente de su libertad durante 7 meses por la Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención (DISIP), bajo la excusa de resguardarle su seguridad.
Poco antes de la liberación de Boulton, ocurrida el 15.07.02, el gobierno venezolano sacó de Colombia a Ramírez Olaya con dirección a la sede de la DISIP en Caracas. Según su testimonio, el Gobierno Nacional le ofreció nacionalidad, vivienda, puesto de trabajo para él y su familia y cupo universitario para sus 3 hijos, como recompensa por su colaboración. De estas promesas solo fue cumplida la de la nacionalidad. Y, en cambio, estuvo durante 7 meses bajo custodia de la DISIP, sin que se le permitiera comunicarse con ninguna otra persona que no fuera funcionario de ese cuerpo de seguridad. Durante esos meses, solo pudo establecer contacto con sus familiares en 4 ocasiones.
Por su colaboración en el caso Boulton, Ramírez Olaya no solamente fue víctima de la situación antes descrita, sino que hoy está presuntamente amenazado de muerte por guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y por la fracción disidente de las AUC  que mantuvo secuestrado a Boulton.
Para Provea, en términos de derechos humanos, resulta cuestionable la actitud que el Gobierno Nacional tuvo y tiene con Ramírez Olaya, y demuestra una inexcusable improvisación en la política de Estado para atender situaciones de secuestro. También critica la política de protección a víctimas o colaboradores aplicada por los órganos de seguridad ciudadana nacional. Estas incongruentes medidas debilitan la confianza de los ciudadanos en el Estado, tomando en cuenta que, a fin de cuentas, en vez del reconocimiento, la colaboración de Ramírez Olaya derivó en la violación de sus derechos humanos a la libertad personal y a un nivel de vida adecuada, pues fue sometido a precarias condiciones de vida durante el tiempo de cautiverio, causándole daños materiales y morales tanto a él como a su familia.
Antes de hacer público el caso de Ramírez Olaya (El Universal, 19.10.03, págs. 1 y 2 del suplemento especial Expediente), Provea agotó todos los esfuerzos para conversar con un alto funcionario del gobierno que respondiera los reclamos y denuncias del ciudadano colombiano. En tal sentido, se comunicó en 4 oportunidades con el asistente personal del Vicepresidente de la República. También se le hizo llegar un informe de caso a Adán Chávez, secretario del Presidente de la República. De ninguno de estos funcionarios se obtuvo respuesta.
Provea responsabiliza al Gobierno Nacional por la seguridad e integridad del ciudadano colombiano y de su familia. Solicitará al MP adelantar las investigaciones correspondientes sobre la violación de los derechos humanos de Ramírez Olaya y exige al Ejecutivo Nacional cumplir con los compromisos adquiridos con este ciudadano colombiano, que en un momento le fue útil en la resolución del secuestro de Boulton, para luego someterlo a una crítica situación de seguridad y condición de vida.

subir
 
DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS
Sistema interamericano de protección de los derechos humanos, escenario de debate sobre la situación venezolana

En el marco del 118º período de sesiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) , celebrado entre el 06 y el 24.10.03 en su sede de Washington (Organización de Estados Americanos, 22.10.03,  http://www.oas.org/OASpage/press_releases/press_release.asp?sCodigo=AVI-057/03), se llevó a cabo, este 16.10.03, una audiencia dedicada a la situación de los derechos humanos en Venezuela (El Nacional, 16.10.03, pág. A/4).
En la primera parte de la misma, participaron Liliana Ortega, Coordinadora General del Comité de Familiares de Víctimas de los sucesos del 27 de Febrero y Marzo de 1989 (Cofavic); José Gregorio Guarenas, Coordinador General de la Vicaría Episcopal de Derechos Humanos de la Arquidiócesis de Caracas; y, Viviana Krsticevic, Coordinadora General del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil). Los temas abordados por los activistas de derechos humanos fueron: el desacato total de la sentencia dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) a favor de los familiares de las víctimas de El Caracazo, representados por Cofavic; los asesinatos de dirigentes agrarios, líderes políticos y defensores de derechos humanos ocurridos este año en algunos estados fronterizos; y, las acciones de los grupos parapoliciales en distintas entidades federales (Ídem.).
Otras organizaciones que comparecieron ante la CIDH sobre la situación de los derechos humanos fueron el Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello (Cddhh/UCAB) y el Servicio Jesuita para Refugiados (SJR), quienes expusieron el estado de indefensión que afecta a los ciudadanos colombianos solicitantes de refugio en Venezuela (Ídem.).
Representantes de los medios de comunicación venezolanos también participaron en esta audiencia para describir su versión sobre la situación de la libertad de expresión en el país. Participaron en este sentido, representantes del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa, editores y periodistas de la prensa nacional y de las televisoras y Carlos Ayala Corao, presidente de la Comisión Andina de Juristas (CAJ). Sus presentaciones contemplaron el proyecto de ley de contenidos, la Sentencia 1.942 del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), las acciones penales y administrativas abiertas por el Estado contra algunos medios y el incumplimiento de las medidas cautelares y provisionales emanadas por la CIDH y la Corte IDH para la protección de la vida e integridad personal de empleados de estas empresas comunicacionales. Entre las propuestas que plantearon en la audiencia estuvo la realización de una nueva visita in loco del Relator para la Libertad de Expresión de la CIDH, Eduardo Bertoni (Ídem.), elaboración de un informe sobre los incumplimientos de las medidas cautelares a favor de medios y profesionales de la comunicación, inclusión de un capítulo sobre Venezuela en el informe relacionado con la situación de los derechos humanos y desarrollo de un estudio sobre las implicaciones de la Sentencia 1.942 (El Universal, 17.10.03, pág. 1/6).
En este sentido, cabe señalar que el 22.10.03, la Comisión dio a conocer su decisión de prorrogar por tercera vez consecutiva las medidas cautelares dictadas el 30.01.02, "a favor de los trabajadores y equipos técnicos de Globovisión [...] para evitar daños irreparables [...] en tanto subsista la situación que dio lugar a las mismas" (Globovisión, 22.10.03, http://www.globovision.com/nacionales/2003.10/22/ravell/index.shtml). Al respecto, el 23.10.03 se pronunció Jorge Valero, embajador de Venezuela ante la Organización de Estados Americanos (OEA), para aclarar que las medidas cautelares prorrogadas por la CIDH son anteriores a la incautación de los equipos microondas propiedad de Globovisión por parte de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel). "El embajador de Venezuela ante la OEA, Jorge Valero, aclaró que la prolongación de las medidas cautelares por parte de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, corresponde a hechos anteriores y no están vinculados con el decomiso de equipos a Globovisión [...] se trata de alguna medida que de manera puntual adoptó la Comisión Interamericana el año pasado, ante presuntos hechos de intimidación contra algunos periodistas y algunos medios de comunicación” (Unión Radio, 24.10.03, http://www.unionradio.com.ve/noticias/nacionales/Notanac2003102317914.htm).
Valero consideró que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos no avalará hechos ilegales que atenten contra el Estado de Derecho y las normas jurídicas venezolanas (Ibíd.).
El 09.10.03, otro órgano del sistema interamericano, la Corte IDH, también hizo pública su decisión de extender por segunda vez consecutiva las medidas provisionales de protección emitidas el 27.11.02 a favor de Luisana Ríos, Armando Amaya, Antonio Monroy, Laura Castellanos y Argenis Uribe, empleados la televisora Radio Caracas Televisión (RCTV). Incluyó la Corte IDH, en su decisión, a Carlos Colmenares, Noé Pernía y a Pedro Nikken, para que "los poderes públicos nacionales tomen 'sin dilación, cuantas medidas sean necesarias para proteger la vida, integridad personal y libertad de expresión'" (El Nacional, 10.10.03, pág. A/4). La Corte extendió, también, las medidas provisionales de protección emanadas el 30.07.03, a favor de la periodista Marta Colomina y la productora de su programa de televisión, Liliana Velázquez, quienes las habían solicitado el 22.03.03 (Corte Interamericana de Derechos Humanos, 22.10.03, http://www.corteidh.or.cr/prensa2002/cp_9_03_esp.html). Aún cuando estas resoluciones fueron tomadas en su LX Período Ordinario de Sesiones, celebradas del 08 al 20.09.03, fueron hechas públicas en octubre en respeto a las normas que determinan que los fallos solamente pueden ser divulgados después de ser informados los involucrados (Diario 2001, 11.10.03, pág. 3).
Siguiendo con la CIDH, hay que señalar que el 21.10.03 acudieron al organismo hemisférico Jesse Chacón, Ministro de Información y Comunicacones (MINCI) y Diosdado Cabello, Ministro de Infraestructura (MINFRA), a solicitud propia para exponer las razones de la incautación ejecutada el 03.10.03 por Conatel de algunos equipos de microondas propiedad de Globovisión (ver edición N° 127 de este servicio informativo en http://www.derechos.org.ve). Paralelamente a la cita con el sector estatal, la CIDH entabló otra audiencia con los representantes de la televisora para conocer su versión de los hechos y se espera que, a más tardar el 22.10.03, la organización emita una decisión sobre el mantenimiento o no de las medidas cautelares que emitiera a favor de Globovisión (El Universal, 22.10.03, Op. cit.). Por su parte, las autoridades estatales esperan rebatir los argumentos de los representantes de la compañía telecomunicacional y convencer a los magistrados de la Comisión de la futilidad de la medida.
 
subir
 
DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS
Renuncia del Agente del Estado ante sistema interamericano de protección de los DDHH desafía al Gobierno Nacional a evaluar sus prioridades

El pasado 15.10.03, renunció definitivamente a su cargo Jorge Dugarte, Agente del Estado venezolano ante el sistema interamericano de protección de derechos humanos (Unión Radio, 15.10.03,
http://www.unionradio.com.ve/noticias/nacionales/Notanac2003101517786.htm). Señaló que razones objetivas y subjetivas lo llevaron a tomar la decisión: “No era fácil obtener una respuesta oportuna” (Ídem.).
La dimisión de Dugarte ocurre después de haber enviado al Consejo de Ministros una comunicación que trata el caso de las medidas cautelares emitidas por la CIDH en favor de Globovisión (ver edición N° 127 de este servicio informativo en http://www.derechos.org.ve).
En dicha comunicación, Dugarte aconsejaba al Estado acatar las medidas cautelares acordadas por la CIDH (El Universal 11.10.03, pág. 1/7), recomendación que no fue avalada por Roy Chaderton, titular del Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) porque "éste presentó su renuncia en julio, la cual le fue aceptada" (El Nacional, 14.10.03, pág. A/2). Dugarte precisó que había puesto su cargo a la orden el 30.06.03 y que su salida fue aprobada el 11.07.03, pero se le pidió quedarse hasta encontrar sustituto (El Nacional, 15.10.03, pág. A/3).
Explicó el ex funcionario que se mantuvo en el cargo porque la ausencia de un agente ante el sistema interamericano "implicaría una situación de indefensión para el Estado venezolano" (Ídem.).
Dugarte ejercía este cargo desde el 14.08.01 y es el tercer funcionario que lo ocupa en este período gubernamental. Hermánn Escarrá fue su antecesor y Raúl Arrieta fue el primer agente escogido por el gobierno de Chávez. Extraoficialmente se conoció que Ricardo Rincón, ex consultor jurídico del MRE y presidente de la Comisión de Refugiados, sería el sustituto de Dugarte (El Nacional, 20.10.03, pág. A/2).    
La constante rotación que ha caracterizado este cargo tiene consecuencias en la constitución de una política clara de derechos humanos frente al sistema interamericano. El mismo Dugarte, en su acta de formalización de renuncia al cargo, detalla el estatus de los casos que ante el sistema interamericano tiene el Estado, caracterizados por el incumplimiento de las sentencias de la Corte IDH y de las medidas provisionales emitidas por este órgano y las cautelares emitidas por la CIDH. A juicio del ex funcionario, esto "se debe principalmente a una serie de omisiones y dilaciones del MIJ o del MP" (Ídem.).
A la pregunta sobre el incumplimiento total de la sentencia dictada por la Corte IDH en el caso de las víctimas y familiares de víctimas de los sucesos de El Caracazo, Dugarte comenta: "Hubo problemas que obstaculizaron la rapidez de todas las gestiones para ejecutar este fallo. Buena parte del tiempo que el canciller le ha podido dedicar a este asunto se fue en la Mesa de Negociación y Acuerdos. Toda la atención de la Cancillería estuvo centrada en la mesa durante casi 6 meses" (Ídem.).
Finalmente, en su informe al Consejo de Ministros, Dugarte exhortó a las autoridades a evaluar "si como Estado estamos dispuestos a acatar a los organismos internacionales contemplados en los pactos, convenios, tratados, y por tanto sus resoluciones, decisiones, recomendaciones o medidas, para ver cuál será entonces la labor de las cancillerías y cuál sería la razón de ser, en este caso, del agente del Estado para los derechos humanos" (El Universal, 13.10,03, http://www.eluniversal.com/2003/10/11/11157A.shtml). 

subir
         
DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS
Red Venezolana de Medios Comunitarios y RSF condenaron violencia contra emisora comunitaria de radio en Zulia


Parroquiana 90.1 FM, emisora comunitaria de San José de Perijá, Edo. Zulia, fue atacada, según los denunciantes, el 11.10.03 por un grupo de 5 personas, 2 de ellos empleados de la Alcaldía de Machiques y miembros del partido Acción Democrática (AD), quienes amenazaron a personal del medio de comunicación y ocasionaron la salida del aire de este medio comunitario a causa de la destrucción de equipos técnicos.
De acuerdo con la periodista Hercilia León, directora de la emisora fronteriza, Onelio Méndez, dirigente de AD y Alexander Salvidia, otro miembro de este partido, junto a otras 3 personas "llegaron de manera intempestiva a sus estudios visiblemente ebrios, procedieron a destrozar los equipos, amenazaron con quemar la emisora y pronunciaron gran cantidad de agresiones verbales contra el presidente de la fundación comunitaria Antonio Bencomo y la productora Luz Mery Morán, únicos miembros de la radio presentes en ese momento" (Red Venezolana de Medios Comunitarios, 13.10.03, rvmc_nacional@cantv.net) .
Un día antes, en su programa de radio transmitido por esta emisora, León había dado a conocer unas denuncias que comprometían la honestidad del dirigente acciondemocratista.
Los integrantes de Parroquiana 90.1 FM, realizaron sus denuncias en las instancias respectivas, pero advierten que las mismas fueron recibidas tímidamente. No obstante, lograron levantar un “Acta de denuncia verbal” ante la Secretaría de Defensa y Seguridad Ciudadana de la policía regional del Departamento Machiques de Perijá.
Sobre esta situación se pronunció la Red Venezolana de Medios Comunitarios: "los medios comunitarios radioeléctricos, alternativos impresos y electrónicos que hoy, en medio de todas las dificultades, hacen posible la construcción de una verdadera democracia comunicacional, constituyen una tremenda amenaza para quienes históricamente han monopolizado el derecho a la palabra pública. Esta acción delictiva contra Parroquiana, no es el primer ataque a los medios comunitarios en el país, la Red Venezolana de Medios Comunitarios hace un llamado a las autoridades para que tomen las medidas del caso y profundicen los mecanismos para que los únicos espacios de verdadera participación y expresión popular y ciudadana sigan consolidándose como herramientas para el mejoramiento en las condiciones de vida de las comunidades" (Ídem.).
También Reporteros Sin Fronteras (RSF) condenó el ataque a la emisora fronteriza con Colombia. Robert Ménard, secretario general de RSF, pidió "a las autoridades judiciales que abran una investigación sobre este inadmisible hecho” (Gobierno en Línea, 20.10.03, http://www.gobiernoenlinea.ve/) y solicitó a AD un pronunciamiento condenando con firmeza la agresión y pidió que se expulsen de sus filas a los autores de tales hechos.
 

subir
 

DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS
Organizaciones sociales a favor de los derechos de las reclusas

Las organizaciones Casa de la Mujer Juana Ramírez La Avanzadora (Edo. Aragua), Casa de la Mujer en Guayana, Teatro 8 de Marzo (Edo. Aragua), La Nueva Prensa de Guayana, Fundación Arte sin muros (Edo. Bolívar), Coordinadora Regional de ONG con trabajo en SIDA, Cárcel y PVVS en situación de encierro (Fundeso), Centro de Investigación Social, Formación y Estudios de la Mujer, Filial Trujillo (Cifem), Oficina de Derechos Humanos del Vicariato Apostólico de Puerto Ayacucho (Edo. Amazonas), Asociación de Mujeres para el Bienestar y Asistencia Recíproca (AMBAR), denuncian las violaciones a los derechos humanos que afectan a las internas penitenciarias en los centros de reclusión venezolanos. Además, exigen al Estado venezolano que adopte urgentemente medidas para garantizar los derechos de estas ciudadanas. Proponen las organizaciones que las autoridades estatales y estadales:
- Construyan los anexos femeninos en los centros de reclusión de los Edos. Bolívar, Anzoátegui y Guárico, cuyo presupuesto fue aprobado en febrero de 2000. Así como la reestructuración de los 35 calabozos de reclusión femenina que están ubicados en las comisarías policiales del país.
- Cumplan el artículo 272 de la Constitución, el cual establece que los establecimientos penitenciarios deben contar con espacios y presupuestos para el trabajo, el estudio, el deporte y la recreación de los/as reclusos/as.
- Apliquen el Reglamento Penitenciario que contempla la excarcelación por enfermedad incurable, el cual habría de aplicarse con el fin de aumentar la esperanza de vida de la tercera parte de la población penal venezolana que padece de SIDA. Los números manejados por el Ministerio de Interior y Justicia (MIJ) evidencian que 3 reclusos/as mueren cada 30 días a causa de esta enfermedad.
- Aceleren los procesos legales del 80% de las internas que permanecen privadas de su libertad por un período promedio de hasta 27 meses sin haber sido penadas, a pesar que la ley establece un lapso máximo de 30 días, mediante la aplicación del artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal (COPP).
- Aplicar la legislación que sanciona la vulneración de la integridad personal en los centros penitenciarios, dado los constantes casos de agresión física, sexual y emocional que viven las internas por parte de los cuerpos de seguridad.
Para lograr la atención a sus pedidos, las organizaciones iniciaron una campaña a favor de la población reclusa venezolana llamada: ¡Los Derechos Humanos no se Encarcelan!, que se encuentra en vigor desde el 14.10.03. Para participar solo debe enviar sus datos personales (Nombre, Cédula de Identidad y País) a la siguiente dirección electrónica: campanareclusa@hotmail.com
Al final de la campaña, las peticiones de la organización se acompañarán de todas las firmas incluidas para ser entregadas al Departamento de Asuntos Penitenciarios del MIJ, la Defensoría del Pueblo, el Tribunal Primero de Control del MP y a una lista de instituciones de Derechos Humanos, con el fin de lograr un cambio en los organismos responsables de los calabozos, anexos y centros de reclusión femenina.
(Campaña a favor de la población femenina reclusa, 14.10.03, campanareclusa@hotmail.com).   

subir
 
DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS
ACUA por el derecho a la igualdad ante la institución matrimonial

La Asociación Civil Unión Afirmativa de Venezuela (ACUA) invita a la comunidad de Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transexuales (GLBT) y a todos los interesados a abordar la construcción de un anteproyecto de ley de uniones de parejas del mismo sexo en un evento que tendrá lugar el día 24.10.03, a las 6:00 PM, en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), ubicado en la avenida Luis Roche de Altamira, Caracas.
ACUA adelanta que, como parte de la agenda de este evento, se realizarán actividades complementarias, de las cuales este primer encuentro es el inicio de una cadena. Para marzo de 2004, plantean celebrar un simposio sobre el matrimonio entre parejas del mismo sexo y los avances de la comunidad GLBT en la lucha de los derechos ciudadanos, con invitados de Canadá, Colombia y Argentina. Además de la realización de Jornadas por la diversidad sexual, en la Universidad Central de Venezuela (UCV) con el grupo Contranatura. También esperan concretar la realización de un ciclo de cine en el Celarg con el apoyo de la  Cinemateca Nacional. Esperan, asimismo, redactar una declaración de la comunidad GBLT con respecto a la institución del matrimonio.
La organización espera recibir propuestas sobre cualquier otra actividad que prop